If you face domestic violence or a real risk of it in Mainland China, a personal safety protection order may provide court-ordered restrictions while you seek safety. The application is a separate civil protection procedure: you do not have to file for divorce first. The law sets short decision periods, but an order is not automatic and the facts and supporting material matter.
This guide explains who may apply, which court may hear the request, what a court can order, and how to organize available evidence. It focuses on Mainland procedure. If there is immediate danger, prioritize a safe location and contact local emergency services; legal paperwork can follow when it is safe to proceed.
What the order can do
A personal safety protection order is issued by a people’s court. Under the Anti-Domestic Violence Law, it may prohibit the respondent from committing domestic violence, prohibit harassment, stalking, or contact with the applicant and related close relatives, require the respondent to leave the applicant’s residence, or include other measures needed to protect personal safety. The court tailors relief to the request and evidence; explain clearly what protection is needed and where.
Who may apply and where
A person who has suffered domestic violence or faces a real risk of it may apply. The 2022 Supreme People’s Court rules clarify that an application does not depend on first filing a divorce or other civil lawsuit. Where age, disability, serious illness, or similar circumstances prevent the person from applying, specified relatives or public bodies may apply on the person’s behalf subject to the person’s wishes.
The Anti-Domestic Violence Law assigns these cases to a basic people’s court where the applicant or respondent resides, or where the domestic violence occurred. Identify the relevant district and contact its court to confirm filing arrangements, required forms, identity documents, and whether it accepts electronic submission. Foreign nationality is not stated as an exclusion in the statute, but a foreign applicant should confirm local identity-document and translation requirements. An order under Mainland law does not itself resolve immigration status or guarantee protection in another jurisdiction.
What evidence can help
Preserve what is safely available and keep original files. Useful material can include police call or dispatch records, written warnings or administrative decisions, medical records, photographs, audio or video, messages and call recordings, witness accounts, a perpetrator’s apology or undertaking, and records showing that an employer, community committee, women’s federation, school, or other organization received a complaint or request for help. A single type of evidence is not always required; present a coherent timeline and explain what each item shows.
Do not put yourself at greater risk to collect evidence. Keep copies in a safe place that the other person cannot access. Note dates, locations, injuries or threats, witnesses, and any contact after a request to stop. Where a device or account may be monitored, seek help using a safer channel. A lawyer or support organization can help arrange the evidence and request records from relevant agencies where procedure permits.
Decision period and duration
The statute directs the court to decide within 72 hours after accepting an application, or within 24 hours in an urgent situation. These are statutory decision periods, not a guarantee that an order will issue within a particular time from the first contact; filing, acceptance, and the court’s assessment matter. An order generally takes effect when issued and lasts no more than six months. Before it expires, a party may ask the court to revoke, vary, or extend it.
After the court issues an order
The court serves the order on the parties and relevant public-security and community bodies. The court is responsible for enforcement, with public security organs and residents’ or villagers’ committees assisting. Keep a copy and record suspected violations, including dates, messages, calls, or attempted approaches. Report immediate danger to police. Tell the court and relevant authorities about a violation and ask counsel about available enforcement measures; a protection order does not eliminate the need for an immediate safety plan.
Practical application checklist
- Write a short chronology of incidents and the current risk.
- State the specific prohibitions or residence measure requested.
- Identify the respondent and provide contact or location details known to you.
- Gather identity documents and copies of available evidence, preserving originals.
- Contact the basic people’s court for the applicant’s or respondent’s residence, or the place of violence, to confirm filing logistics.
- Plan for safety while the application is being considered and after any order is served.
Protection applications are fact-specific. Wei Pan can assist clients with organizing evidence and navigating Mainland family-law procedures. For immediate danger, contact local emergency services and trusted support; do not delay urgent safety steps while preparing a complete legal file.


