Cross-Border Inheritance Document Checklist (Apostille Ready)

While we hope this guide provides clarity during a difficult time, this is general information about cross-border inheritance procedures—not legal advice for your family's situation. Probate, notarial succession, foreign exchange, and tax rules change and turn on facts. Instruct qualified counsel in each relevant country before you renounce rights, sell property, or move funds. Using this site does not create an attorney–client relationship.

Cross-border inheritance cluster: Hub · Inherit in China · Repatriate funds (SAFE) · Make a China will · Foreign will & China assets · Chinese heirs abroad · Apostille · Bank accounts · Contest a will · Primary sources

Core Identity & Death

☐ Decedent death certificate (apostilled/legalized as required)
☐ Decedent Chinese ID / passport copies; hukou extract if available
☐ Heir passports; Chinese names / name-variation list
☐ Marriage certificates (decedent and heirs as relevant)
☐ Birth certificates or kinship proofs for each heir

Heirship Coordination

☐ Family tree of first-tier heirs (spouse, children, parents)
☐ Renunciation declarations for heirs not taking property (apostilled if signed abroad)
☐ Powers of attorney for China agents (form accepted by target notary)
☐ Contact sheet for all heirs across countries

Asset Evidence

☐ Real-estate ownership certificates / registry extracts
☐ Bank name, branch, account identifiers
☐ WeChat / Alipay / securities account notes
☐ Will(s) — foreign and Chinese — with translations

Authentication & Translation

☐ Apostille (or consular legalization if non-member path) on each public document
☐ Complete Chinese translations by a provider your notary accepts
☐ Name consistency review across all spellings

If You Will Sell & Remit

☐ Tax clearance plan for title transfer and sale
☐ Buyer due diligence pack
☐ Bank SAFE remittance document list — Spoke #2

Step-by-step narrative: How to inherit property in China as a foreigner.

Next step

Find a probate lawyer to review your checklist

General information only — not legal advice for your estate. No attorney–client relationship is created by reading this page.

Find probate / private wealth counsel → Ask a Lawyer Document checklist

Attribution

Reviewed by Charlotte Whitmore, solicitor at Willowfield Solicitors, London. Focuses on cross-border private wealth, wills, probate, trusts, and inheritance tax for international families. View directory profile →

Review tier: Reviewed by — accuracy review of drafts (succession procedure orientation, Apostille formalities, multi-country estate/tax framing, and SAFE repatriation description as general information). Content remains general orientation — not legal advice for a specific estate, and no attorney–client relationship is created by reading these pages.

Practice Note from Charlotte Whitmore: Families are often delayed by months because names on foreign passports do not perfectly match names on old Chinese household registers (hukou), title deeds, or bank records. Reconcile every spelling and character variant—including former married names—before the first notary appointment, and keep the same translation string through Apostille packages, renunciations, and bank remittance files.

Last reviewed: August 2026 · Primary sources: Key laws and treaties.

How to use this guide

This page is general information for orientation. It is not legal advice and does not create an attorney–client relationship. For methodology and AI-assisted drafting rules, see our Editorial Policy and AI Content Policy. Directory badge meaning is described in the Lawyer Verification Policy.

Prefer primary statutes, judicial interpretations, and official guidance when making decisions. Where this guide links to city hubs or lawyer listings, verify credentials and engagement terms directly with counsel. Full disclaimer · Request a consultation.

Cross-Border Inheritance Document Checklist: What to Apostille Before You Apply

Practice: typical process stages

Local guides & lawyers